Fedboard :: Thema anzeigen - Spock unter Verdacht / Balance Of Terror [TOS 008]

Conelly · Verfasst am: 12.01.2003, 22:48

Moin!

Die Romulaner testen ihre neueste Errungenschaft, einen Bird-Of-Prey mit Tarnvorrichtung, an verschiedenen Aussenposten der Foederation. Die Enterprise schreitet ein und es kommt zum ersten Sichtkontakt zwischen Romulanern und der Foederation. Die Crew muss erstaunt feststellen, das die Romulaner mit den Vulkaniern identisch sind.

Mark Lenard as Romulan commander
Lawrence Montaigne as Decius
Grace Lee Whitney as Yeoman Rand
Paul Comi as Lt. Andrew Stiles
John Warburton as Centurion
Stephen Mines as Spec. Robert Tomlinson
Barbara Baldavin as Spec. 2/C Angela Martine

Gruss B.

Woblin Goblin · Verfasst am: 13.01.2003, 14:28

Eine meiner Lieblingsfolgen von TOS, und die erste in der eines der Betondepots über den Brücken geleert wurde Wink

(Schutt fällt auf Romulaner in der Brücke herunter, wenn ich mcih recht erinnere)
Was mcih nur schon imer störte war die blöde Übersetzung vom Titel. Da hat sich jemand die Folge 2 Minuten lang angesehen....

Conelly · Verfasst am: 13.01.2003, 19:24

Hallo!

Hab mal fuer "Gut" gestimmt. Die Folge ist ein Klassiker und hat so ein bisschen was von alten U-Boot-Filmen... Und der romulanische Commander ist halt hier mal nicht der Boese, sondern ein guter Soldat, der bloss seine Pflicht tut... Rolling Eyes

@Wob - Der Titel ist wirklich ein Witz, aber das ist ja vielen TOS-Titeln so... Leider, aber was solls. Die Serie ist auch so im deutschsprachigen Raum ein Riesen-Erfolg geworden, trotz der miesen Synchro... Rolling Eyes

Gruss B.

Woblin Goblin · Verfasst am: 13.01.2003, 19:33

Keine Sorge, ich werde keiner dieser "Originaltonsogut" i üpfelchen Reiter.
Das ist aber eine exeplarische Folge für so ne schlechte Synchro.

Trotzdem, cool Smile

Conelly · Verfasst am: 13.01.2003, 19:39

Hallo!

Allerdings. Very Happy

Gruss B.

Richard Moore · Gast

Eine geniale Episode.
Hochspannend und dramatisch.
Außerdem wurde hier der erste visuelle Kontakt zwischen Föderation und Romulanern hergestellt. Kirk und der Romulaner haben mich etwas an Picard und Tomalak erinnert.

three of six · Captain Anmeldedatum: 26.06.2001 Beiträge: 3188

Hm, stimmt, aber eigentlich hätte das "Erinnern" doch wohl chronologisch andersherum mehr Sinn? Smile

Richard Moore · Gast

three of six · Captain Anmeldedatum: 26.06.2001 Beiträge: 3188

Hab ich mir schon gedacht... Wink

cybertrek · Verfasst am: 18.07.2004, 14:36

Ne erstklassige Folge mit "echten" Romulanern. Mann, war der eine Commander gut! Toll gespielt und hervorragende Story für die damalige Zeit. Wie meistens in TOS.

Kein einfach böser Alien der die Menschheit versklaven will sondern einer mit Charakter. Die Dialoge zwischen ihm und dem Centurio sind toll und zeigen die Tiefe die die Folge hat. Hervorragend. Ganz klar hervorragend. Und die Verfolgung und die "Schlacht" ist sogar besser als viele in DS9. Einfach weil es nicht die große Action Schlägerei ist mit vielen Special Effects sondern weil es einfach so gut gemacht ist.

Und deswegen werde ich jetzt sicher nicht das Styropor bekritteln das so mühevoll vom Centurio weggehoben wurde. Very Happy

Sammy67 · Verfasst am: 13.02.2007, 22:59

Eine super Folge.
Das eigentliche Potenzial von TOS.
Leider wurden viele Folgen für nichtssagende Storys verwendet....
( Fridays child, The Appel, The Gamesters of Triskelion, The Omega Glory, And the children shall lead..... Sad

)